Home>Azuma

Azuma

width="100%"
width="100%"
width="100%"
width="100%"

Active Day to Night!

Luxuriously reproduced the Japanese Azuma bag with the best Ethiopian sheepskin. It has been finished into a chic tote that has both a sense of simplicity and decency: suits anything, from denim to a one piece, for offices and for parties. It is a versatile item that can be used Day to Night.

Structured so that there is little pressure on the shoulder: free of stress

The bag itself is light, but it has been designed so that it is more gentle on the shoulder even with some luggage; focus particularly on the handle, which has a fluffy sponge inside. We especially recommend this to those who tend to carry lots every day.

What would you put in the hidden, high-capacity pocket?!

In addition to the space which can fit four 1L bottles, there is a high-volume pocket hidden outside. Folding umbrellas and long wallets can be stored with ease. If you tie the delicate leather ribbon attached, the things inside will be firmly guarded.


Color

Ivory

真っ白より、ほんの少しだけクリームがかった、やわらかいアイボリー。 黒っぽいスタイリングに組み合わせて明るさを足したり、ピンクやブルーなどビビッドカラーに組み合わせて抜け感を作ったり、 スポーティなスタイルに合わせたり、エレガントなスタイルに合わせたり。 ひとつあるだけでマルチに活躍する、ニュートラルなカラーです。

Green Field

The endless meadow over the horizon. The fresh breeze. The smell of the sun. The sounds of birds singing. The one which was created to describe that beautiful and peaceful scenery of Africa is the “Green field”. The combination of deep dark brown and elegant olive green is general but somehow fresh. Why don’t you pick this colour to develop your sense of style?

Harvest

When the harvesting season approaches, here and there, the African land turns golden brown with the ear of wheat and minor grains. They, every time the wind blows, sway back and forth, sparkling brightly. “Harvest” is the color of subdued yellow beige, reminiscent of the beautiful rural landscape of Africa. It is casual despite its elegant color; it can be used throughout the year.

Nile Black

The deep black with a blue tint reminds us of a night at the Nile river. If you take a closer look, you will see it with a bit bluer tint than basic black. It is our carefully-made original black colour. We repeated trial and error and have paid a lot of passion to make this unique black. Finally, we found an exquisite amount of blue pigment to match this innocent black pigment. The gleaming blue pigment which can hardly be seen is the secret of the intellectuality and elegance of this colour. Why don’t you pick this colour to enhance the worth of you?

Bloom Happening

ハプニングから生まれた期間限定カラー。
鮮やかなホットピンクが印象的なandu ametのbloom。けれど、今回、エチオピアの工房から届いたロットを開封すると、飛び込んできたのはフレッシュでガーリーなピンク色。実はこの色、エチオピアの工房で働く若い女性たちに大人気。andu ametの指定カラーとは異なるため、販売は見送る予定でしたが、現地の職人たちが、丹精込めて仕立てたバッグを気に入ってくださる方に、通常よりも少し価格を押さえて販売することにいたしました。再販の予定はございませんが、レザー・縫製ともにandu ametの厳しい品質基準をクリアしておりますので、安心して長くご愛用いただけます。

Skip to product information
1 of 1
ご注文の前に必ずお読みください

andu ametの製品は、極上のエチオピアシープスキンが持つ風合いや質感をお楽しみいただくために、素上げ(顔料等による皮膜加工を行わず、革が持つ自然の風合いを残して、素に近い状態で仕上げる方法)のオリジナルレザーを使用しております。そのため、色むらや小さな傷、しわなどがみられるほか、色移りや退色が起こる場合がございます。

Azuma

仕様
【素材】
エチオピアシープスキン(羊革)
裏地:テキスタイル

【サイズ・重さ】
外寸サイズ:H25×W38-36×D4(cm)
内ポケット3
外ポケット1
重さ300g

※ハンドメイドのため、サイズは製品により多少誤差がございます。予めご了承ください。

Regular price ¥49,500
Regular price Sale price ¥49,500
Sale Sold out

※税込3万円以上で配送料無料

Color
Wrapping

Leather

羽根のように軽く、絹のようになめらか。
触れた瞬間に誰もが幸せになってしまうような繊細な感触でありながら、極めて丈夫なのがエチオピアシープスキンの特長です。
レザーの最高峰として、高級ブランドのハイエンドなアイテムに使用されている希少性の高い素材です。

andu ametのシープスキンについて、詳しくはこちらから >

レザーサンプルのご請求はこちらから >

Maintenance

シープスキンは他の革に比べて柔らかくきめ細かいのが特徴であり魅力です。
andu ametの製品はエチオピアシープスキンが持つ極上の素材感を損なうことなく、
ナチュラルな魅力を最大限に生かすため、色止めやコーティングをはじめとする加工を最小限に抑えています。
それゆえお手入れには手間がかかりますが、正しくお手入れすることによりその分長くご使用いただけます。
是非、手間をかけて大切にかわいがってあげてください。

お手入れ方法を詳しく見る >

Wrapping

当社では、使い捨て品やプラスチック素材の使用削減を目指しております。

通常のラッピングはロゴ入りのダストバッグにお包みしてお届けします。ご購入後、大切な革製品の保管に末長くご活用いただければ幸いです。

紙袋につきましては、特別なご要望のない限りおつけしておりません。必要な方は備考欄にご記入をお願いいたします。PP加工のない古紙配合率100%のシンプルな紙袋を同梱いたします。

当社のより詳しいラッピングのポリシーに関しましては、こちらをご覧ください